原文摘要：迄今在我国发现的古老绿宝石，竟被误认为水晶长达20多年。这一颠覆性发现，近发生在广西合浦汉代文化博物馆。这一发现的“功臣”，则是来自中科院上海光机所的两台高科技仪器：便携式拉曼光谱仪和便携式X射线荧光光谱仪。经鉴定，原来这6串饰物上的72颗宝石中，名副其实的水晶仅28颗，有36颗属于绿柱石族宝石（包括海蓝宝石16颗、金绿宝石8颗、透绿宝石12颗），其余为铁铝榴石、钾硅酸盐玻璃等。

“X射线荧光分析仪可为宝石开具一份严谨的‘元素图谱’，拉曼光谱仪则通过‘拉曼特征峰’反映出文物的分子结构特征，将两方面信息综合起来考虑，就能迅速掌握文物的‘真实身份’。”该负责人介绍，水晶和绿柱石宝石的硬度相近，莫氏硬度都在7左右，和人类牙齿的硬度类似，色泽、通透度都具有相似性，因此两者极易混淆。但对仪器而言，绿柱石宝石为铍-铝硅酸盐矿物，水晶则是二氧化硅，二者截然不同。

来源说明：本摘要出自（《文汇报》记者史博臻）

德国斯派克便携式X射线荧光分析仪（SPECTRO xSORT）介绍：

德国斯派克便携式X射线荧光分析仪（型号：SPECTROxSORT），是国际先进水平的高精度X荧光分析仪之一，是古文物检测必备的科学检测仪器。

SPECTROxSORT已经在古器、古文物鉴定科学领域得到广泛应用，快速无损的鉴别瓷器，油画，影印制品，玉石，玻璃制品，宝石，青铜器及铜合金真伪、断代，一次性可分析47种元素，为业内多，对文物、艺术品的修复起到了重要的参考作用。